My outfit to go to the grocery during quarantine

FR
Il va de soi que pendant ce confinement lié à l’épidémie du Covid 19, les sorties se font uniquement dans le but exclusif de remplir notre frigo. Cependant ces sorties, rares et courtes soient elles, sont aussi l’occasion de prendre l’air et surtout de s’habiller.
Personnellement, depuis le confinement, je fais attention de ne pas me laisser aller, c’est à dire que je ne traine pas en jogging toute la journée, je ne me fais pas toutes les series Netflix, je ne me couche à pas d’heure ni me lève après midi. J’essaie vraiment de  garder un rythme, des fois c’est facile et des fois  un peu moins mais je m’y tiens.

Ici je porte un look casual qu’avec des pièces que tout le monde peut avoir chez soi. Un jean, un Sweater, une veste de printemps et une paire de Vans, ce n’est pas des pièces extraordinaires, cela dit je dirait que c’est “LES” pièces que chacun de nous devraient avoir, pour ne pas se prendre la tête lors qu’il s’agit de vite faire une course. Donnez une touche plus cool à tout ça en retroussant l’ourlet de votre pantalon, ou en mettant le sweat dans le pantalon, on aime ou pas, cela ne regarde que vous car oui, le plus important c’est d’être bien avec soi même et avec l’image qu’on donne de nous! 

Alors, et si pendant ces sorties durant le confinement vous vous donniez plus de peine afin que votre propre estime de vous même soit plus en équation avec le vous intérieur et pas celui qui se promène toute la semaine en jogging entre le canapé et la cuisine?


EN
Needless to say that during this containment linked to the Covid 19 epidemic, our exits are made only and exclusively to filling our fridge. However, these outings, rare and short they may be, are also an opportunity to get some fresh air and foremost to get dressed. Personally, since the confinement I am careful to not let myself go, I mean that I don’t  wear jogs all day long, I don’t see Netflix all day neither, I don’t go to bed late than usual or get up after noon. I really try to keep a rhythm on my daily routine and it’s not always easy but I stick to it.

Here I wear a casual look that everyone can have at home. A pair of jeans, a Sweater, a Spring jacket and a pair of Vans, they’re not extraordinary pieces but I would say that they are THE pieces that each one should have in his wardrobe, so in this way we don’t get caught up in the head when it’s time to go to the grocery for some shopping. Give a cooler touch to your outfit by rolling up the hem of your pants or putting the sweater in your pants, we like or not it’s up to you, because yes, the most important thing is to be good with yourself and with the image we give of ourselves! 

So, what if during these confinement-outings, you gave yourself more effort so that your self-esteem is more in equation with your inner self and not with the one who walks around all week in jogger pants between the living room and the kitchen?

WAERING
COS Vest | Zara Sweater | Jack & Jones Jeans | Vans Shoes | Ray Ban Sunnies

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *