THE PAX PROJECT

FR


Il y a quelque chose que nous faisons avec Serge chaque saison avec notre garde-robe, c’est de la mettre à jour. C’est à dire qu’on met les vêtements de saison en place et qu’on enlève ceux qu’on ne va plus utiliser pour le moment.
Du coup pour cette expérience rangement (et post-Covid) nous rangeons nos vêtements d’hiver pour donner la place à nos pièces d’été.
Cela fait déjà un peu plus d’une année que nous avons déménagé et que nous utilisons le système de rangement PAX de chez IKEA comme dressing. Du coup, nous avions besoin de l’optimiser avec des nouveaux éléments pour gagner un maximum de place.

Nos objectifs étaient clairs:

  • Ranger tous nos vêtements d’hiver et ressortir les pièces estivales.
  • Avoir plus de rangement (pas visible à la vue de tout le monde).
  • Optimiser les espaces vides de la garde-robe.

EN


There’s something we do with Serge every season with our wardrobe, it’s to update it. That is to say, we put on the seasonal clothes and take off the ones we are not going to use anymore for the moment. So for this storage (and post-Covid) experience, we put away our winter clothes to make room for our summer rooms.
It’s already been a little over a year since we moved and we’ve been using the PAX storage system from IKEA for our dressing room. So we needed to optimise it with new elements to save as much space as possible.

Our goals were clear:

  • Store all our winter clothes and bring out the summer articles.
  • Have more storage space (not visible to everyone).
  • Optimize the empty spaces in the wardrobe.

FR


Nous avons commencé par dessiner notre armoire et ainsi nous avons pu imaginer comment nous pourrions l’adapter et la rendre plus pratique. Je vous explique ci-dessus comment nous avons adapté les 3 modules de notre dressing.

EN


We started by designing the layout of our wardrobe and so we could imagine how to adapt it and make it more practical.
I explain above how we adapted the 3 modules of our wardrobe.

PART 1
NOW / IDEA

LA PARTIE DROITE
Cette partie manquait d’étagères et n’était pas visuellement attractive vu que tout était à la vue. L’idée était donc d’adapter le côté droit en espaçant les étagères et de rajouter deux tiroirs sur le côté gauche pour créer du rangement non visible à la vue de tout le monde.
Rendre l’étagère supérieure plus apte au rangement en rajoutant des sacs de rangements.


THE RIGHT PART
This part lacked shelves and was not visually attractive since everything was in view. So the idea was to adapt the right side by spacing out the shelves and to add two drawers on the left side to create storage that was not visible to everyone.
Make the upper shelf more suitable for storage by adding storage bags. 

PART 2
NOW / IDEA

LA PARTIE CENTRALE
L’angle de notre armoire est la partie qui nous paraissait la plus inesthétique, surtout que c’est celle qu’on voit le plus dès qu’on entre dans le dressing.
Ce module comportait trop d’espaces vides et nous voulions la rendre plus sexy. Pour cela nous avons réadapté les espaces pour pouvoir ajouter dans la partie inférieure des boites de rangements pour des affaires en vrac.
L’étagère supérieur de cet élément d’angle n’étant pas adaptée à un sac de rangement nous avons exposé nos casquettes pour donner à notre dressing un look cool et masculin.


THE CENTRAL PART
The angle of our wardrobe is the part that seemed the most unattractive to us, especially since it’s the one we see the most as soon as we enter the dressing room.
This module had too many empty spaces and we wanted to make it look sexy. To do this we readapted the spaces to be able to add storage boxes for loose items in the lower part.
As the upper shelf of this corner unit was not suitable for a storage bag, we exposed our caps to give our dressing room a cool and masculine look.

PART 3
NOW / IDEA

LA PARTIE GAUCHE 
Pareille que dans la partie centrale nous avons comblé l’espace vide avec une étagère et ainsi nous avons pu mettre des boites de rangement dans la partie inférieure. Aussi, tout en haut sur l’étagère supérieure, comme dans les autres modules, nous voulions avoir des boites de rangement.


THE LEFT SIDE
Same as in the central part we filled the empty space with a shelf and so we could put storage boxes in the lower part. Also, at the very top on the upper shelf, as in the other modules, we wanted to have storage boxes.

MY NEEDS TO IMPROVE MY PAX WARDROBE

FR


Le choix des boites de rangements SKUBB a été très simple, car c’est du rangement prévu pour les armoires PAX (entre autres) et vu qu’elles sont équipées d’une fermeture éclair, elles sont idéales pour ranger les vêtements ou autres pièces qu’on ne met plus. En plus, grâce aux différents formats des boites elles s’adaptent à toutes les largeurs des modules PAX.
Concernant les boites plus grandes qu’on a utilisées pour les parties inférieures, nous ne voulions pas qu’elles soient fermées car nous voulions avoir facilement accès aux articles à l’intérieur.

Ces petits changements avec un petit budget nous ont permis d’optimiser notre dressing et de donner ainsi plus de place à nos vêtements, tout cela sans avoir à descendre des pièces à la cave.

Sans oublier que le look général du dressing est maintenant plus beau et surtout plus facile à entretenir.

EN


The choice of the SKUBB storage boxes was very simple, because they are storage for the PAX wardrobe (among others) and since they are equipped with a zipper, they are ideal for storing clothes or other items that you don’t put on anymore. Moreover, thanks to the different sizes of the boxes, they can be adapted to all the widths of the PAX modules.
Regarding the larger boxes we used for the lower parts, we did not want them to be closed because we wanted to have easy access to the items inside.

These small changes with a small budget allowed us to optimize our dressing room and thus give more space to our clothes, all this without having to go down from the rooms to the cellar.

Not forgetting that the overall look of the dressing room is now more beautiful and above all easier to maintain.

AFTER

Pictures by Serge G. / Drawings by stroberry.ch

OTHER ELEMENTS ON MY DRESSING

2 Comments

  1. Michel
    14/07/2020 / 06:07

    Je suis fan de ton dressing !

    • david
      Author
      15/07/2020 / 16:43

      Merci beaucoup, nous en sommes fans aussi

Leave a Reply

Your email address will not be published.