ENG
If you follow me on my social networks, you know that last month I went to Spain for a short week. Certainly it was for vacation, but also for family reasons.
First of all, my father finished his studies at university and I am very proud of him! Actually, eight years ago, he decided to return to school and to finish his career. This is a process that does not happen often and I’m very proud of him. He did not leave his life aside, he continued to be present for us, his family and I know it was not easy to combine both, and he often studied late at night to successfully get to the end. I am very close to my parents and it is with great pride that I write this.
But this was not the only diploma we celebrated: my cousin, who is like a sister for me, presented her doctoral thesis and I could attend her presentation. Don’t tell anybody…I didn’t understand a lot! But I was anyway very proud of her and I’m happy that I could share this great moment with her. With my cousin we’re of the same age and we have studied together before I came to Switzerland. She always pushed me to challenge myself and she has always been present for me. Indeed, I admire and thank her for the support she has offered me in some kind of special moments of my life.
In short, I often miss my roots and nothing is better than to illustrate this feeling with this post. We took the pictures in a town next to my city of origin, by the sea, and I have always loved this panorama which invites you to contemplation and reflection. When I go there, I love sitting on the waterfront, enjoying the moment.
FR
Si vous me suivez sur les réseaux sociaux, vous savez que le mois dernier je suis allé passer une petite semaine en Espagne. Certes c’était pour des vacances, mais aussi pour des raisons familiales.
Premièrement mon père a fini ses études à l’université et je suis très fier de lui ! Il y a 8 ans, il a décidé de reprendre ses études et de finir sa carrière. C’est une démarche qui n’arrive pas souvent et je suis très admiratif. Il n’a pas laissé sa vie de côté, il a continué à être présent pour nous, sa famille, et je sais que cela n’a pas toujours été facile de combiner les deux, et qu’il a souvent étudié très tard le soir pour réussir et arriver au bout. Je suis très proche de mes parents et c’est avec une grande fierté que j’écris ces lignes.
Cela dit, ce n’était pas le seul diplôme à fêter : ma cousine, qui est pour moi comme une sœur, passait sa thèse de doctorat et j’ai pu assister à sa présentation. Entre nous, je n’ai pas compris grand-chose mais ce qui est sûr, c’est que j’étais très fier d’elle, et le fait d’avoir partagé ce moment à ses côtés a été un événement énorme pour moi. Avec ma cousine, nous avons le même âge et avons étudié ensemble avant que je ne vienne en Suisse. Elle m’a toujours poussé à me dépasser et a toujours été là pour moi. A vrai dire, c’est une personne que j’admire et que je remercie d’avoir été là à certains moments de ma vie.
Bref, souvent mes racines me manquent, et quoi de mieux que de l’illustrer avec ce post. Les photos ont été prises dans la ville voisine de ma ville d’origine, au bord de la mer, et j’ai toujours aimé cette vue qui pousse à la réflexion. J’adore me poser au bord de l’eau quand je suis là-bas et profiter du moment présent.
Pictures by Serge G.
WEARING
H&M – Total look
Alfex – Watch
LunettesKollektion – Glasses
Vans – Sneakers
-SHOP SIMILAR LOOK-
